1er décembre 08

Buffalo Sabres 0 , New York Islanders 3
Shots: 22 - 19
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:32/47=66 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:26/46=55 %
Attendance: 6761 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 307625 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:36 0-1 Trent Hunter [8] (Doug Weight, Brendan Witt)
------------------------------------------------------------
23:36 0-2 Trent Hunter [9] (Sean Avery, Radek Martinek)
30:09 0-3 Doug Weight [6] (Bill Thomas, Jeff Tambellini)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
30:29 Brendan Witt (2 min for tripping)
34:19 Mike Sillinger (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:31 Brendan Witt (2 min for roughing)
41:31 Jared Staal (2 min for roughing)
50:37 Brandon Dubinsky (2 min for high-sticking)
55:24 Bill Thomas (2 min for diving)
57:43 Derek Roy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kaleta 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 5
R Fredrik Modin 0 0 1 0 1 1 0 0 11.30 5
R Shane Doan 0 0 2 1 1 1 0 -1 19.50 6
R Jason Pominville 0 0 2 1 1 1 0 -2 20.50 6
C Michael Peca 0 0 3 1 1 1 0 0 9.40 5
C Antoine Vermette 0 0 1 1 0 3 0 0 11.30 6
C Tim Connolly 0 0 3 6 1 3 0 -1 18.30 8
C Derek Roy 0 0 3 1 0 1 2 -2 20.20 8
L Garrett Klotz 0 0 0 0 1 0 0 0 9.40 4
L Jared Staal 0 0 0 0 3 1 2 0 9.40 4
L Luke Adam 0 0 1 0 3 0 0 -1 18.30 4
L Sergei Samsonov 0 0 5 0 0 0 0 -2 20.20 5
D Andrej Sekera 0 0 0 2 0 5 0 0 13.20 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.20 4
D Toni Lydman 0 0 1 0 0 0 0 -2 23.30 6
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 4
D Jaroslav Spacek 0 0 5 1 1 1 0 -1 26.20 6
D Craig Rivet 0 0 1 3 2 2 0 -2 30.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 16 0 0 60.00 5
G Martin Brodeur 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bill Thomas 0 1 1 0 0 0 2 0 8.50 7
R Sean Bergenheim 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
R Trent Hunter 2 0 4 3 0 2 0 2 18.00 10
R Doug Weight 1 1 1 0 0 0 0 1 14.20 8
C Brandon Dubinsky 0 0 0 1 1 0 2 0 8.50 6
C Blair Betts 0 0 2 1 4 2 0 0 14.20 5
C Richard Park 0 0 1 0 0 0 0 2 13.00 6
C Mike Sillinger 0 0 3 1 0 0 2 1 16.40 8
L Jeff Tambellini 0 1 1 0 1 0 0 0 8.50 5
L Andy Hilbert 0 0 2 0 1 0 0 0 13.30 6
L Sean Avery 0 1 2 2 2 2 0 2 20.10 8
L Dean McAmmond 0 0 2 1 3 0 0 1 21.40 7
D Daniel Girardi 0 0 2 1 0 1 0 0 15.50 7
D Radek Martinek 0 1 0 0 2 0 0 2 16.50 5
D Brendan Witt 0 1 1 4 0 4 4 1 26.50 9
D Freddy Meyer 0 0 0 3 1 3 0 0 15.00 7
D Bruno Gervais 0 0 0 0 0 0 0 2 21.30 6
D Paul Mara 0 0 0 2 4 1 0 1 24.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 0 0 22 0 0 60.00 10
G Joey MacDonald 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Doug Weight

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for New York Islanders:
-Brendan Witt notched his 10th assist of the season.
-Jeff Tambellini finally ended his 14 game point drought.

Other notes:

Washington Capitals 4 , Ottawa Senators 2
Shots: 24 - 29
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:55/71=77 %, Challenges:31/42=72 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:75/86=87 %, Challenges:38/56=66 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 945546 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:26 0-1 Chris Neil [3] (Chris Kelly, Alex Picard)
------------------------------------------------------------
27:09 1-1 Alexander Ovechkin [12] (Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
49:23 1-2 Dany Heatley [12] (Daniel Alfredsson, Anton Volchenkov)
49:53 2-2 Viktor Kozlov [5] (Brian Pothier)
50:14 3-2 Viktor Kozlov [6] (Brian Pothier, Milan Jurcina)
59:12 4-2 Alexander Ovechkin [13]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:35 Sidney Crosby (2 min for roughing)
15:35 Vladimir Orszagh (2 min for roughing)
18:06 Donald Brashear (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:33 Sidney Crosby (2 min for hooking)
29:17 Mark Bell (2 min for tripping)
31:19 Dany Heatley (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
57:07 Alexandre Giroux (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 1 0 1 0 0 8.10 6
R Chris Clark 0 0 4 0 0 0 0 0 16.30 7
R Viktor Kozlov 2 0 3 2 0 0 0 1 14.40 9
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 2 2 1 0 0 18.10 7
C Alexandre Giroux 0 0 0 1 0 0 2 0 8.10 5
C Brooks Laich 0 0 2 2 1 2 0 0 13.20 7
C Michael Nylander 0 0 2 0 0 0 0 1 15.10 7
C Sidney Crosby 0 1 2 0 0 0 4 1 20.40 7
L Quintin Laing 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 5
L Donald Brashear 0 0 2 0 0 1 2 0 13.20 5
L Mark Bell 0 0 1 3 2 1 2 1 14.40 5
L Alexander Ovechkin 2 0 4 4 0 4 0 1 20.20 10
D Josef Boumedienne 0 0 0 0 0 2 0 0 15.10 6
D Milan Jurcina 0 1 0 0 0 0 0 1 14.20 6
D Tom Poti 0 0 2 1 2 0 0 0 23.20 6
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 0 2 0 1 20.50 7
D Brian Pothier 0 2 1 1 0 0 0 1 15.40 7
D Shea Weber 0 0 1 7 3 4 0 1 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 27 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 1 0 1 1 0 1 0 1 7.40 7
R Petr Prucha 0 0 2 1 2 0 0 0 17.50 7
R Vladimir Orszagh 0 0 1 0 1 0 2 -2 13.50 4
R Dany Heatley 1 0 5 2 2 1 2 -1 20.40 8
C Chris Kelly 0 1 1 0 1 0 0 1 5.40 5
C Matthew Lombardi 0 0 0 0 1 1 0 0 15.10 6
C Steve Sullivan 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.10 6
C Jason Spezza 0 0 3 0 1 0 0 -1 19.00 7
L Chris Kunitz 0 0 2 2 1 2 0 1 9.30 6
L Jan Hrdina 0 0 4 0 1 0 0 0 15.10 6
L Mike Fisher 0 0 5 1 0 1 0 -2 16.30 7
L Daniel Alfredsson 0 1 2 1 2 0 0 -1 18.50 6
D Alex Picard 0 1 0 2 1 3 0 1 15.50 5
D Chris Phillips 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.00 5
D Filip Kuba 0 0 0 0 2 0 0 -1 24.40 6
D Chris Campoli 0 0 2 0 0 0 0 -1 23.00 5
D Brian Lee 0 0 2 1 0 0 0 -2 17.30 7
D Anton Volchenkov 0 1 0 2 2 2 0 1 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 20 0 0 58.30 5
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Viktor Kozlov
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Brian Pothier

Notes for Washington Capitals:

Notes for Ottawa Senators:
-Daniel Alfredsson notched his 20th assist of the season.
-Chris Neil ended his 7 game goal drought.

Other notes:

New Jersey Devils 3 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 21 - 24
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:50/64=76 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:50/64=78 %, Challenges:35/55=62 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 877744 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:02 1-0 Colin White [2] (Brian Rolston, Marek Svatos)
------------------------------------------------------------
29:11 2-0 Patrik Elias [7] (Zach Parisé)
38:51 2-1 Nicklas Bäckström [9] (Petr Sykora, Hal Gill)
------------------------------------------------------------
43:03 2-2 Sergei Fedorov [10] (Jaromir Jagr, Rod Brind'Amour)
58:22 3-2 Brian Rolston [8] (Alexei Ponikarovsky, Zach Parisé)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:15 Philippe Boucher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:58 Colin White (5 min for fighting)
35:58 Nikita Filatov (5 min for fighting)
39:48 Alexei Cherepanov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
48:59 Tyler Ennis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Langenbrunner 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
R Lee Stempniak 0 0 3 0 3 0 0 -1 16.20 6
R Marek Svatos 0 1 3 1 0 0 0 2 16.30 9
R Brian Gionta 0 0 2 1 2 0 0 0 18.40 6
C Tyler Ennis 0 0 2 2 2 1 2 0 6.30 7
C John Madden 0 0 1 0 0 1 0 -1 17.40 6
C Brian Rolston 1 1 3 0 0 0 0 2 17.00 8
C Patrik Elias 1 0 3 2 0 0 0 0 18.50 8
L Jay Pandolfo 0 0 1 1 0 1 0 0 7.50 5
L Dainius Zubrus 0 0 1 1 0 4 0 -1 16.20 7
L Alexei Ponikarovsky 0 1 2 2 0 0 0 1 16.10 9
L Zach Parisé 0 2 1 1 1 1 0 0 18.40 7
D Brandon Burlon 0 0 0 0 1 1 0 -1 18.50 5
D Colin White 1 0 1 4 2 4 5 3 18.10 8
D Johnny Oduya 0 0 1 2 1 2 0 0 23.20 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 2 0 3 0 -1 18.00 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 0 1 0 2 16.30 6
D Ron Hainsey 0 0 3 2 1 1 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 2 0 22 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 1 0 0 0 5 -1 6.10 6
R Alexei Cherepanov 0 0 0 0 2 1 2 0 11.00 5
R Petr Sykora 0 1 3 0 1 0 0 1 19.30 7
R Jaromir Jagr 0 1 2 1 2 1 0 -2 19.20 7
C Anton Gustafsson 0 0 2 0 0 0 0 0 6.30 5
C Corey Trivino 0 0 1 0 0 0 0 0 11.00 6
C Nicklas Bäckström 1 0 3 2 0 1 0 0 21.00 8
C Sergei Fedorov 1 0 3 1 1 0 0 -1 21.30 7
L Jakub Voracek 0 0 0 1 3 1 0 0 6.30 5
L Bill Guerin 0 0 2 2 2 2 0 0 12.50 5
L Kristian Huselius 0 0 2 1 2 1 0 1 20.30 7
L Rod Brind'Amour 0 1 3 2 1 0 0 -2 20.10 7
D Erik Karlsson 0 0 0 0 2 0 0 0 13.20 5
D Karl Alzner 0 0 1 0 1 0 0 1 19.30 6
D Philippe Boucher 0 0 1 2 1 1 2 -1 24.20 6
D Eric Mestery 0 0 0 0 0 1 0 0 11.30 6
D Hal Gill 0 1 0 4 2 2 0 0 24.20 7
D Duncan Keith 0 0 1 4 0 3 0 -1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 18 0 0 58.50 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Rolston
2nd star: Marek Svatos
3rd star: Patrik Elias

Notes for New Jersey Devils:
-Marek Svatos notched his 10th assist of the season.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sergei Fedorov scored his 10th goal of the season.
-Rod Brind'Amour notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Colin White fought Nikita Filatov in a fight.

Florida Panthers 3 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 18 - 19
FL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:53/70=75 %, Challenges:26/46=55 %
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:28/50=54 %
Attendance: 10924 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 513428 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:49 0-1 Gary Roberts [7])PP
14:08 1-1 FL David Booth [6] (Bryan McCabe, Jay Bouwmeester)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:43 2-1 FL Stephen Weiss [7] (Radek Dvorak, Nathan Horton)
59:25 3-1 FL Nathan Horton [6] (Steve Eminger) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:47 FL Drew Larman (2 min for slashing)
04:56 FL Jay Bouwmeester (2 min for hooking)
09:43 FL Nick Boynton (2 min for roughing)
09:43 Brandon Bochenski (2 min for roughing)
10:05 FL Patrik Stefan (2 min for slashing)
19:53 FL David Booth (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:41 Martins Karsums (2 min for roughing)
25:59 FL Stephen Weiss (2 min for roughing)
25:59 Andrej Meszaros (2 min for roughing)
32:07 FL Kamil Kreps (2 min for slashing)
33:51 Gary Roberts (2 min for roughing)
33:51 FL Bryan McCabe (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Kamil Kreps 0 0 1 0 1 0 2 0 8.30 6
C Drew Larman 0 0 2 0 1 0 2 0 11.40 6
R Radek Dvorak 0 1 3 0 0 0 0 2 14.00 8
R Nathan Horton 1 1 3 3 1 3 0 1 19.10 8
C Patrik Stefan 0 0 1 1 0 0 2 0 8.00 7
L Richard Zednik 0 0 0 1 1 1 0 0 11.50 6
C Stephen Weiss 1 0 1 1 0 0 2 2 20.40 7
C Rostislav Olesz 0 0 2 2 2 0 0 1 19.30 7
L Chad Kilger 0 0 2 1 2 1 0 0 12.40 6
R Michael Frolík 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
L David Booth 1 0 1 1 0 0 2 2 16.00 7
R Cory Stillman 0 0 2 0 1 0 0 1 18.10 7
D Karlis Skrastins 0 0 0 3 2 4 0 0 16.30 7
D Bryan Allen 0 0 0 3 1 3 0 2 20.00 8
D Steve Eminger 0 1 1 1 1 0 0 1 21.10 5
D Nick Boynton 0 0 0 1 2 5 2 0 10.30 6
D Bryan McCabe 0 1 1 3 2 0 2 2 24.50 7
D Jay Bouwmeester 0 1 2 4 3 5 2 1 25.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 18 0 0 60.00 9
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 1 4 2 4 2 0 7.50 6
R Ryan Malone 0 0 2 0 5 3 0 0 16.20 6
R Radim Vrbata 0 0 2 1 3 0 0 -2 19.00 6
R Martin St. Louis 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.50 7
C Steven Stamkos 0 0 1 0 0 1 0 0 8.50 7
C Ryan Craig 0 0 1 0 2 1 0 0 17.40 5
C Jeff Halpern 0 0 2 0 0 0 0 -2 16.40 6
C Vincent Lecavalier 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 7
L Martins Karsums 0 0 1 1 2 0 2 0 8.50 5
L Matt Pettinger 0 0 0 2 4 3 0 0 13.40 4
L Gary Roberts 1 0 3 2 1 2 2 -2 16.40 8
L Vaclav Prospal 0 0 5 0 1 0 0 -1 18.50 6
D Mike Lundin 0 0 0 3 1 4 0 0 13.40 5
D Lukas Krajicek 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.00 5
D Paul Ranger 0 0 1 1 0 0 0 -1 25.10 7
D Matt Lashoff 0 0 1 0 0 0 0 0 20.20 7
D Josef Melichar 0 0 0 2 0 2 0 -1 14.40 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 0 1 0 2 -2 26.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 3 0 15 0 0 58.30 5
G Mike McKenna 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Stephen Weiss
3rd star: David Booth

Notes for Florida Panthers:

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Gary Roberts ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Atlanta Thrashers 2 , Detroit Red Wings 4
Shots: 26 - 30
ATL PP: 1 of 4 (2 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:40/52=75 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:35/52=66 %
Attendance: 11159 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 544559 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:38 0-1 Ryan Oulahen [2] (Bryan Bickell)
09:57 0-2 Sandis Ozolinsh [2] (Sam Gagner, Tuomo Ruutu)
------------------------------------------------------------
30:26 1-2 ATL Jason Williams [4] (Éric Perrin, Karel Pilar)PP
37:06 1-3 Miroslav Satan [10] (John-Michael Liles, Sandis Ozolinsh)
------------------------------------------------------------
42:36 1-4 Sam Gagner [7] (Miroslav Satan, Tuomo Ruutu)
46:22 2-4 ATL Steve Bernier [4] (Tobias Enström, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:21 Kyle Okposo (2 min for tripping)
17:51 Zack Torquato (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:47 ATL Jason Williams (2 min for roughing)
20:47 Evan McGrath (2 min for roughing)
29:17 Bryan Bickell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
55:08 Zack Torquato (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 0 1 2 1 2 0 0 4.40 5
R Colby Armstrong 0 0 2 1 0 1 0 0 15.40 6
R Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 1 0 0 0 19.30 5
R Travis Zajac 0 1 2 1 1 0 0 -3 20.10 7
C Kris Newbury 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 6
C Todd White 0 0 0 0 0 1 0 0 17.00 6
C Jason Williams 1 0 3 0 1 0 2 0 17.10 7
C Pavol Demitra 0 0 0 0 0 0 0 -3 20.50 6
L Chris Thorburn 0 0 1 2 1 2 0 0 5.40 5
L Éric Perrin 0 1 3 2 1 2 0 0 17.50 8
L Henrik Sedin 0 0 3 0 1 0 0 0 17.20 5
L Steve Bernier 1 0 4 2 2 2 0 -3 19.10 7
D Zach Bogosian 0 0 1 0 0 1 0 0 17.30 6
D Karel Pilar 0 1 1 0 0 0 0 0 16.30 6
D Paul Martin 0 0 0 2 2 0 0 -3 27.10 5
D Staffan Kronwall 0 0 0 3 0 5 0 0 17.00 7
D Garnet Exelby 0 0 2 1 0 0 0 0 16.10 7
D Tobias Enström 0 1 3 3 1 1 0 -3 26.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 4 0 26 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Torquato 0 0 1 2 1 0 4 1 8.20 6
R Kyle Okposo 0 0 2 1 0 0 2 0 11.30 7
R Tuomo Ruutu 0 2 2 4 1 2 0 3 19.20 9
R Ales Hemsky 0 0 5 0 2 0 0 -1 17.10 6
C Ryan Oulahen 1 0 1 0 0 0 0 1 8.20 7
C Evan McGrath 0 0 0 0 1 0 2 0 10.50 5
C Sam Gagner 1 1 2 0 1 0 0 3 16.00 7
C Pavel Datsyuk 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.30 6
L Bryan Bickell 0 1 2 1 0 1 2 1 8.00 6
L Tomas Holmström 0 0 2 0 0 1 0 0 14.40 6
L Miroslav Satan 1 1 5 3 0 0 0 3 17.10 10
L Jonathan Toews 0 0 3 2 2 2 0 -1 20.10 7
D Shawn Lalonde 0 0 0 0 2 1 0 0 11.40 5
D Sandis Ozolinsh 1 1 2 0 1 0 0 3 17.20 8
D Sergei Gonchar 0 0 4 1 3 1 0 0 24.30 6
D Dustin Byfuglien 0 0 0 1 2 3 0 0 18.00 6
D John-Michael Liles 0 1 0 3 0 1 0 3 22.10 9
D Nicklas Lidström 0 0 1 0 1 0 0 0 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 24 0 0 60.00 9
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Sam Gagner

Notes for Atlanta Thrashers:
-Steve Bernier finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Sam Gagner notched his 10th assist of the season.
-Miroslav Satan scored his 10th goal of the season.
-Miroslav Satan notched his 10th assist of the season.
-Sandis Ozolinsh finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Columbus Blue Jackets 2 , Chicago Blackhawks 4
Shots: 20 - 33
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:59/80=73 %, Challenges:24/45=52 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:64/73=87 %, Challenges:37/51=71 %
Attendance: 16921 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 780059 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:18 1-0 Joffrey Lupul [11] (Raffi Torres, Thomas Vanek)
------------------------------------------------------------
24:53 1-1 Ryan Getzlaf [13] (Martin Havlat, Maxime Talbot)
29:54 2-1 Raffi Torres [10] (Martin Erat, Mike Van Ryn)
34:28 2-2 David Bolland [2] (Pascal Dupuis, Brent Sopel)
38:44 2-3 Patrick Sharp [6] (Andrew Ladd, Brian Campbell)
------------------------------------------------------------
46:05 2-4 Martin Havlat [12] (Ryan Getzlaf, Daniel Sedin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:42 Stefan Legein (2 min for tripping)
47:14 Kyle Beach (2 min for tripping)
53:17 Joffrey Lupul (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jake Hansen 0 0 2 0 0 0 0 0 7.20 6
R Alexander Perezhogin 0 0 2 0 1 0 0 0 14.50 5
R Raffi Torres 1 1 1 1 0 0 0 -1 16.10 7
R Thomas Vanek 0 1 2 1 2 0 0 -1 19.40 7
C Yanic Perreault 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 4
C Alexander Svitov 0 0 3 1 1 1 0 0 13.50 7
C Joffrey Lupul 1 0 3 1 1 0 2 -1 16.10 7
C Evgeny Malkin 0 0 1 3 1 0 0 -1 21.40 7
L Stefan Legein 0 0 0 0 1 0 2 0 7.20 4
L Michael Blunden 0 0 1 2 2 3 0 0 13.50 5
L Martin Erat 0 1 1 0 2 0 0 -1 16.10 6
L Rick Nash 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.40 7
D Marc-André Bourdon 0 0 0 0 0 1 0 0 14.10 6
D Brooks Orpik 0 0 0 1 1 1 0 -1 20.30 6
D Mike Commodore 0 0 0 2 3 1 0 -1 28.10 6
D Marc Methot 0 0 1 1 2 5 0 0 14.40 5
D Mike Van Ryn 0 1 1 0 1 0 0 -1 17.10 5
D Fedor Tyutin 0 0 1 6 2 2 0 -1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 29 0 0 60.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 1 4 4 4 0 0 7.40 7
R David Bolland 1 0 2 0 0 0 0 1 12.30 7
R Andrew Ladd 0 1 4 1 4 2 0 0 16.10 7
R Daniel Sedin 0 1 3 2 1 0 0 1 23.40 8
C Adam Burish 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 0 3 0 1 14.40 6
C Kyle Beach 0 0 1 0 0 0 2 0 14.30 7
C Ryan Getzlaf 1 1 5 4 0 2 0 1 21.40 9
L Maxime Talbot 0 1 0 1 0 2 0 0 7.40 5
L Pascal Dupuis 0 1 2 0 1 2 0 1 12.30 6
L Patrick Sharp 1 0 5 0 0 0 0 0 16.20 8
L Martin Havlat 1 1 4 0 1 1 0 1 22.20 9
D Brent Sopel 0 1 0 0 2 1 0 1 14.30 6
D Kristopher Letang 0 0 0 2 0 2 0 -1 15.50 6
D Wade Redden 0 0 1 0 0 0 0 2 28.10 7
D Brian Rafalski 0 0 1 0 1 0 0 1 14.20 7
D Brian Campbell 0 1 2 2 0 2 0 -1 22.30 7
D Brent Seabrook 0 0 2 2 0 0 0 2 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 18 0 0 60.00 8
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Getzlaf
2nd star: Martin Havlat
3rd star: David Bolland

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Raffi Torres scored his 10th goal of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Colorado Avalanche 1 , Anaheim Mighty Ducks 1
Shots: 26 - 24
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:38/57=65 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:74/84=88 %, Challenges:43/59=71 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 862940 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:39 0-1 David Vyborny [9] (Teemu Selänne, Ryan Whitney)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
45:31 1-1 Paul Stastny [13] (Ryan Smyth, Wojtek Wolski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:05 Chris Chelios (2 min for hooking)
18:39 Jason Allison (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:27 Ed Jovanovski (2 min for tripping)
27:56 Ruslan Salei (2 min for high-sticking)
37:57 George Parros (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
47:19 Cody McCormick (5 min for fighting)
47:19 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
54:32 Scott Parker (5 min for fighting)
54:32 George Parros (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Kanko 0 0 2 0 0 0 0 0 7.40 7
R Cody McCormick 0 0 0 1 1 1 5 0 12.40 6
R Ian Laperriere 0 0 2 1 1 1 0 1 20.40 7
R Milan Hejduk 0 0 3 2 1 0 0 0 21.20 7
C Ben Guite 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 4
C Jason Allison 0 0 0 0 2 0 2 0 13.10 5
C Paul Stastny 1 0 5 0 1 0 0 1 21.20 9
C Joe Sakic 0 0 5 0 1 0 0 0 19.20 7
L Scott Parker 0 0 0 0 2 0 5 0 7.50 5
L Darcy Tucker 0 0 3 1 1 3 0 0 14.40 7
L Ryan Smyth 0 1 0 2 0 0 0 1 20.40 7
L Wojtek Wolski 0 1 2 2 2 0 0 0 22.00 8
D Boris Valabik 0 0 0 1 1 3 0 0 15.10 6
D Cam Barker 0 0 1 3 1 1 0 1 20.20 7
D Ed Jovanovski 0 0 0 5 2 3 2 0 24.30 7
D Chris Chelios 0 0 0 2 0 2 2 0 20.00 7
D Ruslan Salei 0 0 1 1 1 0 2 1 20.00 7
D Pavel Kubina 0 0 2 4 2 2 0 0 30.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 23 0 0 65.00 9
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Parros 0 0 1 0 1 0 7 0 6.30 6
R Rob Niedermayer 0 0 1 0 3 3 0 0 18.00 6
R Teemu Selänne 0 1 3 3 0 1 0 0 19.30 9
R Corey Perry 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.10 7
C Logan MacMillan 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
C Erik Christensen 0 0 0 1 0 1 0 0 17.40 7
L Kyle Calder 0 0 3 1 1 0 0 0 20.20 7
C Anze Kopitar 0 0 1 2 0 1 0 -1 20.00 8
C Petteri Nokelainen 0 0 0 2 0 2 0 0 6.50 6
L Brian Sutherby 0 0 0 2 2 3 0 0 18.00 5
L Bobby Ryan 0 0 1 0 1 0 0 0 19.40 6
L David Vyborny 1 0 5 0 3 0 0 -1 18.50 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 0 1 5 0 14.10 6
D Ryan Whitney 0 1 2 2 0 1 0 0 24.10 8
D Jack Johnson 0 0 0 1 2 1 0 -1 24.40 6
D Ken Klee 0 0 0 1 1 1 0 0 16.40 6
D François Beauchemin 0 0 1 2 1 2 0 0 21.40 7
D Scott Niedermayer 0 0 3 1 1 2 0 -1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 1 0 25 0 0 65.00 10
G Dan Cloutier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Quick
2nd star: Paul Stastny
3rd star: Kari Lehtonen

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:
-Cody McCormick beat Stéphane Robidas in a fight.
-Scott Parker fought George Parros in a fight.