19 octobre 08

Boston Bruins 2 , New York Islanders 2
Shots: 24 - 14
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:77/89=86 %, Challenges:21/50=41 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:74/98=75 %, Challenges:10/47=20 %
Attendance: 6665 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 303924 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:08 1-0 Jonathan Cheechoo [2] (Aaron Ward)
31:48 1-1 Sean Bergenheim [1] (Frans Nielsen, Jeff Tambellini)
32:57 2-1 Sidney Crosby [3] (Nicklas Bäckström, Devin Setoguchi)
38:09 2-2 Mike Sillinger [2] (Doug Weight, Mark Streit)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:46 Andy Sutton (2 min for hooking)
08:49 Phil Kessel (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:04 Vladimír Sobotka (2 min for hooking)
33:07 Andy Sutton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:18 Doug Weight (2 min for hooking)
53:31 Brendan Witt (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 0 0 2 0 0 0 0 0 9.00 7
R Michael Ryder 0 0 1 3 1 4 0 -1 13.10 8
R Mark Recchi 0 0 1 1 2 1 0 -1 19.20 5
R Jonathan Cheechoo 1 0 4 3 3 2 0 2 23.40 7
C Vladimír Sobotka 0 0 1 0 1 0 2 0 9.00 4
C David Krejci 0 0 2 0 3 3 0 -1 13.50 5
C Phil Kessel 0 0 3 1 3 1 2 -1 20.30 6
C Sidney Crosby 1 0 2 2 2 4 0 2 21.50 8
L Devin Setoguchi 0 1 2 1 1 1 0 0 9.00 5
L Milan Lucic 0 0 0 1 2 2 0 -1 11.40 4
L Marco Sturm 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.40 5
L Nicklas Bäckström 0 1 4 0 1 1 0 1 20.50 7
D Steve Montador 0 0 0 0 1 2 0 -1 11.40 4
D Mark Stuart 0 0 2 5 4 5 0 -1 20.10 8
D Dennis Wideman 0 0 2 4 2 4 0 1 29.20 7
D Andrew Ference 0 0 0 0 0 2 0 -1 17.50 5
D Aaron Ward 0 1 0 3 2 3 0 0 22.50 6
D Rob Blake 0 0 2 2 1 2 0 2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 2 0 12 0 0 65.00 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 1 0 2 1 1 1 0 1 8.30 6
R Kyle Okposo 0 0 0 1 1 1 0 0 15.10 4
R Trent Hunter 0 0 2 4 3 5 0 0 22.30 8
R Doug Weight 0 1 1 1 1 0 2 -1 19.00 6
C Luciano Aquino 0 0 0 0 1 0 0 1 8.30 6
C Zenon Konopka 0 0 0 1 3 5 0 0 15.10 5
C Richard Park 0 0 1 2 0 1 0 -1 19.10 5
C Mike Sillinger 1 0 3 0 2 0 0 0 19.10 5
L Frans Nielsen 0 1 0 1 0 1 0 1 8.30 7
L Jeff Tambellini 0 1 1 1 5 2 0 0 15.10 4
L Andy Hilbert 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.00 5
L Dean McAmmond 0 0 0 2 3 1 0 0 19.40 5
D Freddy Meyer 0 0 0 0 1 0 0 0 17.10 4
D Andy Sutton 0 0 0 1 0 2 4 0 17.00 5
D Brendan Witt 0 0 0 4 5 4 2 1 24.00 6
D Radek Martinek 0 0 0 1 1 1 0 1 13.00 4
D Bruno Gervais 0 0 2 1 2 1 0 -2 25.10 6
D Mark Streit 0 1 2 2 5 4 0 0 34.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 22 0 0 65.00 8
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Rick DiPietro

Notes for Boston Bruins:

Notes for New York Islanders:
-Mike Sillinger scored the 200th goal of his career.
-Sean Bergenheim ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Philadelphia Flyers 2 , Montreal Canadiens 2
Shots: 22 - 20
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:77/96=80 %, Challenges:24/44=53 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:80/95=84 %, Challenges:23/58=39 %
Attendance: 16916 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 732463 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:36 1-0 Scott Gomez [2] (Andrei Zyuzin, Luca Sbisa)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:25 1-1 Maxim Lapierre [1] (Andrei Markov, Josh Gorges)
50:28 2-1 Scott Hartnell [3] (Mike Knuble, Andrei Zyuzin)
57:31 2-2 Andrei Kostitsyn [3])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:13 Scott Hartnell (2 min for roughing)
02:13 Chris Higgins (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:07 Chuck Kobasew (2 min for hooking)
59:16 Max Pacioretty (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
R Joffrey Lupul 0 0 3 1 2 2 0 0 18.40 7
R Mike Knuble 0 1 2 0 2 0 0 1 17.40 7
R Jeff Carter 0 0 2 1 1 1 0 -1 21.20 7
C James Van Riemsdyk 0 0 1 0 2 0 0 0 7.30 4
C Kris Draper 0 0 0 1 0 5 0 0 15.40 7
C Scott Gomez 1 0 4 0 4 0 0 1 20.40 6
C Daniel Brière 0 0 2 1 1 1 0 -1 21.20 7
L Ned Lukacevic 0 0 2 0 0 0 0 0 7.30 5
L Claude Giroux 0 0 1 1 1 1 0 0 17.00 7
L Scott Hartnell 1 0 3 0 0 0 2 1 19.20 7
L Oleg Saprykin 0 0 2 1 2 1 0 -1 21.20 6
D Matt Carle 0 0 0 1 0 3 0 0 19.10 7
D Brad Stuart 0 0 1 3 0 3 0 1 21.00 7
D Kyle McLaren 0 0 0 9 2 9 0 -1 27.20 9
D Braydon Coburn 0 0 0 2 0 3 0 0 19.50 7
D Andrei Zyuzin 0 2 1 1 1 1 0 1 17.00 6
D Luca Sbisa 0 1 2 4 2 5 0 -1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 2 0 18 0 0 65.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chuck Kobasew 0 0 0 3 2 3 2 0 8.00 6
L Max Pacioretty 0 0 1 0 4 1 2 0 15.20 5
R Sergei Kostitsyn 0 0 3 0 2 0 0 -1 21.00 6
R Guillaume Latendresse 0 0 3 1 0 1 0 1 16.50 7
C Maxim Lapierre 1 0 1 0 0 0 0 0 8.00 7
C Robert Lang 0 0 1 0 1 2 0 0 15.20 4
C Tomas Plekanec 0 0 4 0 2 0 0 -1 21.30 6
C Patrick Marleau 0 0 4 1 3 2 0 1 22.00 7
L Tom Kostopoulos 0 0 0 1 0 1 0 0 8.00 5
L Joe Pavelski 0 0 0 0 4 2 0 0 15.20 5
L Chris Higgins 0 0 2 1 5 1 2 -1 21.00 4
L Andrei Kostitsyn 1 0 2 3 5 2 0 1 19.10 7
D Patrice Brisebois 0 0 0 0 1 1 0 -1 17.00 6
D Roman Hamrlik 0 0 0 1 2 1 0 -1 23.00 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 1 1 1 0 0 2 23.10 7
D Josh Gorges 0 1 1 2 0 2 0 0 19.20 7
D Mathieu Schneider 0 0 0 0 2 0 0 -1 24.10 5
D Andrei Markov 0 1 0 1 0 1 0 1 23.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 20 0 0 65.00 8
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Maxim Lapierre
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Scott Hartnell

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for Montreal Canadiens:
-Guillaume Latendresse had his 3 game goal streak snapped.
-Maxim Lapierre ended his 6 game goal drought.
-Josh Gorges ended his 6 game point drought.

Other notes:

Washington Capitals 1 , New Jersey Devils 2
Shots: 16 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:15/46=31 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:80/97=82 %, Challenges:23/54=41 %
Attendance: 12337 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 637823 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:05 0-1 Jay Pandolfo [2] (Jamie Langenbrunner, John Madden)
------------------------------------------------------------
28:47 1-1 Dmitri Kugryshev [1] (Alexandre Giroux)
------------------------------------------------------------
46:03 1-2 Alex Tanguay [2] (Alex Kovalev, David Clarkson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:54 Alexander Semin (2 min for boarding)
31:07 Tom Poti (2 min for roughing)
31:07 Alex Tanguay (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:31 Brian Pothier (2 min for slashing)
47:47 Brian Pothier (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Kugryshev 1 0 1 2 2 3 0 1 7.30 7
R Boyd Gordon 0 0 2 0 2 1 0 0 12.00 5
R Chris Clark 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 6
R Viktor Kozlov 0 0 1 0 3 1 0 -1 20.00 4
C Alexandre Giroux 0 1 0 3 1 3 0 1 7.30 7
C Michael Nylander 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
C Sergei Fedorov 0 0 2 2 3 1 0 0 17.40 5
C Marc Savard 0 0 1 4 2 6 0 -2 19.50 7
L Brooks Laich 0 0 0 0 1 0 0 1 7.30 4
L Matt Bradley 0 0 0 1 3 1 0 0 13.00 4
L Alexander Semin 0 0 2 0 2 0 2 0 17.40 6
L Alexander Ovechkin 0 0 5 2 5 4 0 -2 20.50 7
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 3 0 0 14.20 6
D Milan Jurcina 0 0 0 2 2 3 0 0 18.30 6
D Brian Pothier 0 0 0 2 0 2 4 -1 26.30 6
D Shaone Morrisonn 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Tom Poti 0 0 0 1 2 0 2 0 15.10 4
D Mike Green 0 0 2 3 2 3 0 -1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 27 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 1 1 1 0 1 0 0 6.20 7
R Jamie Langenbrunner 0 1 2 0 1 4 0 1 13.30 7
R Brian Gionta 0 0 3 1 3 2 0 0 20.20 6
R Alex Kovalev 0 1 4 0 3 0 0 0 19.50 6
C Bobby Holik 0 0 2 0 1 2 0 0 6.20 6
C John Madden 0 1 0 3 0 3 0 1 13.30 8
C Brian Rolston 0 0 3 1 1 1 0 0 19.50 7
C Patrik Elias 0 0 2 0 3 1 0 0 20.20 6
L Ryane Clowe 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
L Jay Pandolfo 1 0 4 1 6 6 0 1 14.50 6
L Dainius Zubrus 0 0 2 2 0 2 0 0 18.40 7
L Alex Tanguay 1 0 3 0 2 0 2 0 20.10 7
D Andy Greene 0 0 1 1 0 2 0 1 18.40 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 2 1 0 0 16.40 5
D Johnny Oduya 0 0 0 2 2 2 0 0 24.50 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 0 4 2 0 1 13.30 5
D Paul Martin 0 0 2 0 2 1 0 0 18.20 6
D Dan Boyle 0 0 0 1 1 1 0 0 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 15 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Madden
2nd star: Jay Pandolfo
3rd star: Alex Tanguay

Notes for Washington Capitals:
-Dmitri Kugryshev ended his 6 game goal drought.
-Dmitri Kugryshev ended his 6 game point drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Alex Kovalev had his 3 game goal streak snapped.
-Dainius Zubrus had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Detroit Red Wings 1 , Columbus Blue Jackets 3
Shots: 18 - 28
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:7/48=14 %
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:15/44=33 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 869261 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
31:59 0-1 Kyle Wellwood [2] (Jakub Voracek)
39:22 1-1 Markus Näslund [2] (Mikael Samuelsson)
------------------------------------------------------------
53:27 1-2 Bryan McCabe [1] (Rick Nash, Rostislav Klesla)
59:01 1-3 Kristian Huselius [2] (Nathan Horton, Kyle Wellwood) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
51:29 Vaclav Nedorost (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 0 3 0 1 2 0 0 7.00 5
R Bill Guerin 0 0 1 0 2 1 0 -1 16.50 5
R Mikael Samuelsson 0 1 1 0 5 2 0 1 14.50 5
R Marian Hossa 0 0 2 2 3 2 0 -1 19.30 6
C Vaclav Nedorost 0 0 1 0 0 0 2 0 7.00 6
C Zack Torquato 0 0 0 0 1 1 0 -1 16.10 5
C Valtteri Filppula 0 0 0 2 2 3 0 1 15.30 7
C Johan Franzén 0 0 3 2 3 3 0 -1 19.30 7
R Wade Belak 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Tomas Holmström 0 0 1 1 3 2 0 -2 18.00 5
L Markus Näslund 1 0 3 1 5 1 0 1 15.30 6
L Henrik Zetterberg 0 0 1 1 3 2 0 -2 21.10 6
D Kimmo Timonen 0 0 0 1 2 4 0 -1 15.00 6
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 1 0 0 1 18.20 6
D Max Nicastro 0 0 0 0 1 0 0 -1 25.00 5
D Chris Chelios 0 0 0 2 2 4 0 -2 17.50 6
D Sergei Gonchar 0 0 0 0 2 0 0 1 18.10 5
D Nicklas Lidström 0 0 2 2 5 2 0 -2 25.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 25 0 0 59.20 7
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 2 2 2 2 0 0 7.30 5
R Kristian Huselius 1 0 5 1 2 3 0 2 18.20 8
R Nathan Horton 0 1 2 3 1 5 0 1 16.50 8
L Rick Nash 0 1 3 3 4 4 0 0 19.10 7
C Mattias Trattnig 0 0 0 0 1 2 0 0 7.30 4
R Fredrik Modin 0 0 1 0 1 1 0 1 16.30 6
C Kyle Wellwood 1 1 3 2 0 2 0 2 16.40 9
L Nikita Filatov 0 0 1 0 4 3 0 -1 19.10 5
C Manny Malhotra 0 0 1 1 2 1 0 0 7.30 4
C Jason Chimera 0 0 1 0 0 3 0 1 16.40 6
L Jakub Voracek 0 1 3 0 2 2 0 1 16.40 7
L Martin Havlat 0 0 1 0 2 1 0 -1 17.30 6
D Christian Bäckman 0 0 1 2 1 4 0 1 17.40 7
D Fedor Tyutin 0 0 3 0 1 1 0 1 18.40 7
D Bryan McCabe 1 0 2 0 3 1 0 0 23.40 7
D Kris Russell 0 0 0 0 0 1 0 1 17.40 6
D Rostislav Klesla 0 1 0 1 0 2 0 2 20.20 7
D Cam Barker 0 0 1 2 3 3 0 -1 22.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 17 0 0 60.00 8
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Wellwood
2nd star: Kristian Huselius
3rd star: Nathan Horton

Notes for Detroit Red Wings:

St. Louis Blues 2 , Los Angeles Kings 0
Shots: 13 - 21
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:66/89=74 %, Challenges:9/43=20 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/96=79 %, Challenges:17/50=33 %
Attendance: 6910 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 307495 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
37:48 1-0 Brad Boyes [1] (Paul Kariya, Eric Brewer)
------------------------------------------------------------
42:44 2-0 Jay McClement [1] (Alexander Steen, Barret Jackman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:48 Denis Gauthier (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
48:19 Denis Gauthier (2 min for roughing)
48:19 David Perron (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
R David Backes 0 0 1 0 2 0 0 0 14.10 5
R Alexander Steen 0 1 0 0 4 0 0 1 19.10 5
R Andy McDonald 0 0 2 0 3 0 0 1 19.10 5
C Patrik Berglund 0 0 0 0 1 1 0 0 7.30 5
C Yan Stastny 0 0 0 1 2 3 0 0 13.50 5
C Jay McClement 1 0 2 2 1 3 0 1 19.10 7
C Brad Boyes 1 0 2 0 0 1 0 1 19.10 7
L Timofei Shishkanov 0 0 1 1 2 1 0 0 7.50 5
L David Perron 0 0 0 0 3 0 2 0 13.10 4
L Keith Tkachuk 0 0 0 0 3 0 0 1 19.10 5
L Paul Kariya 0 1 4 0 2 1 0 1 19.50 6
D Steven Wagner 0 0 0 2 1 4 0 0 16.40 5
D Barret Jackman 0 1 0 2 2 2 0 1 18.20 7
D Erik Johnson 0 0 2 4 3 4 0 1 25.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 1 3 0 0 15.10 7
D Jay McKee 0 0 1 6 1 8 0 1 19.50 8
D Eric Brewer 0 1 0 2 2 2 0 1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 0 0 21 0 0 60.00 10
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 0 2 0 0 0 5.10 5
R Dustin Brown 0 0 1 2 3 3 0 0 18.10 7
R Sergei Brylin 0 0 3 3 3 4 0 -2 17.20 7
R Cory Stillman 0 0 3 1 5 1 0 0 19.20 5
C Brad Richardson 0 0 0 0 1 0 0 0 5.10 5
C Rostislav Olesz 0 0 2 2 1 2 0 0 17.20 7
C Stephen Weiss 0 0 1 1 3 1 0 -2 16.10 5
C Jarret Stoll 0 0 3 1 1 1 0 0 19.50 7
L Raitis Ivanans 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
L David Booth 0 0 2 1 2 3 0 0 17.20 6
L Kyle Calder 0 0 2 2 2 2 0 -2 15.50 7
L Alexander Frolov 0 0 2 5 7 7 0 0 20.20 8
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 1 0 0 17.20 7
D Denis Gauthier 0 0 0 1 0 2 4 -2 12.30 6
D Jay Bouwmeester 0 0 1 2 1 3 0 0 28.50 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 3 0 0 19.50 5
D Tom Preissing 0 0 0 0 1 0 0 -2 15.10 5
D Kenny Jönsson 0 0 0 1 1 1 0 0 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 2 0 11 0 0 60.00 5
G Danny Taylor 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Manny Legace
2nd star: Jay McClement
3rd star: Brad Boyes

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Los Angeles Kings:
-Cory Stillman had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Edmonton Oilers 3 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 26 - 7
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:14/51=26 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:4/41=9 %
Attendance: 6540 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 313266 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:37 1-0 Shawn Horcoff [2] (Ales Hemsky, Dustin Penner)
------------------------------------------------------------
25:14 2-0 Dustin Penner [3] (Lubomir Visnovsky, Shawn Horcoff)
37:16 2-1 Alexei Ponikarovsky [1])
------------------------------------------------------------
47:32 3-1 Derek Armstrong [1] (Sam Gagner, Tom Gilbert)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:58 Robbie Schremp (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:36 Pavel Kubina (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:15 Jirí Tlustý (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Armstrong 1 0 3 0 1 0 0 1 4.50 6
R Andrew Cogliano 0 0 2 2 3 5 0 0 17.20 7
R Fernando Pisani 0 0 1 0 3 0 0 0 15.20 5
R Dustin Penner 1 1 4 2 3 2 0 1 20.30 7
C Sam Gagner 0 1 2 0 0 0 0 1 7.00 6
C Patrick O'Sullivan 0 0 2 2 3 4 0 0 21.10 7
C Matthew Lombardi 0 0 0 1 3 1 0 0 13.00 5
C Shawn Horcoff 1 1 6 1 3 1 0 1 18.50 7
L Robert Nilsson 0 0 0 0 2 0 0 1 4.50 5
L Robbie Schremp 0 0 3 1 1 2 2 0 18.10 7
L Ethan Moreau 0 0 1 0 2 0 0 0 15.10 5
L Ales Hemsky 0 1 3 0 3 0 0 1 21.50 6
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 3 0 0 18.00 7
D Sheldon Souray 0 0 1 3 1 4 0 0 20.00 7
D Tom Gilbert 0 1 0 2 5 4 0 2 20.00 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 1 2 0 0 19.10 6
D Steve Staios 0 0 0 3 3 5 0 0 16.10 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 3 0 4 0 2 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 6 0 0 60.00 6
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad May 0 0 1 3 2 3 0 0 10.20 5
R Lee Stempniak 0 0 0 1 4 4 0 -1 17.50 4
R Matt Stajan 0 0 1 1 4 1 0 -1 15.20 4
R Jason Blake 0 0 2 2 3 2 0 0 16.30 6
C Kris Newbury 0 0 0 1 1 1 0 0 6.30 5
C Ryan Hollweg 0 0 1 1 0 2 0 -1 15.30 5
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 2 0 2 -1 17.30 4
C Dominic Moore 0 0 1 0 1 0 0 0 16.40 5
L Mikhail Grabovski 0 0 0 1 2 2 0 0 6.30 4
L Bates Battaglia 0 0 0 2 3 5 0 -1 15.30 5
L Niklas Hagman 0 0 1 0 2 0 0 -1 16.20 5
L Alexei Ponikarovsky 1 0 3 3 2 3 0 0 21.30 8
D Luke Schenn 0 0 1 0 2 3 0 -1 15.30 5
D Ian White 0 0 0 1 1 0 0 -1 18.30 4
D Pavel Kubina 0 0 1 4 1 7 2 0 24.00 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 1 0 3 0 -1 17.00 6
D Mike Van Ryn 0 0 1 0 2 1 0 -1 17.00 5
D Tomas Kaberle 0 0 0 0 4 0 0 0 28.00 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 23 0 0 60.00 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Penner
2nd star: Shawn Horcoff
3rd star: Derek Armstrong

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexei Ponikarovsky ended his 5 game goal drought.

Other notes: